1 00:00:05,650 --> 00:00:08,380 Ti fai sempre male in amore? 2 00:00:09,280 --> 00:00:11,526 Cerchi un amore che non cambi mai? 3 00:00:12,396 --> 00:00:16,346 Offriamo amore eterno solo per te. 4 00:00:18,416 --> 00:00:23,276 Incontra un abbinamento perfetto che si allinea al 100% con le tue preferenze sugli appuntamenti. 5 00:00:25,746 --> 00:00:28,296 Amore eterno che trascende il tempo e lo spazio 6 00:00:28,501 --> 00:00:30,427 con "AI ForMe". 7 00:00:31,527 --> 00:00:33,881 L'unico che stai cercando 8 00:00:34,131 --> 00:00:35,801 solo a 'Sei tu'! 9 00:00:36,281 --> 00:00:40,646 La nuovissima "ForMe Versione 2" è venendo da te. 10 00:00:57,772 --> 00:01:01,226 Il numero uno nel mercato delle app di appuntamenti quota per cinque anni consecutivi. 11 00:01:01,626 --> 00:01:03,621 Il numero uno nelle entrate delle app di appuntamenti. 12 00:01:03,807 --> 00:01:06,345 Fatturato accumulato di 90 milioni di dollari dal lancio. 13 00:01:06,467 --> 00:01:09,586 Superati i 5 milioni di download cumulativi. 14 00:01:11,355 --> 00:01:14,193 Un’era in cui il matrimonio è una scelta, non una necessità. 15 00:01:14,493 --> 00:01:17,302 Un"era in cui gli appuntamenti sono non è più l'impostazione predefinita. 16 00:01:17,624 --> 00:01:19,898 Le persone se ne sono rese conto 17 00:01:20,151 --> 00:01:24,272 quell'amore tra le persone è molto faticoso e inefficiente. 18 00:01:24,674 --> 00:01:29,136 Questa è la chiave del nostro successo con "ForMe". 19 00:01:30,153 --> 00:01:33,951 Tutti, per favore, potrebbero mettersi lenti e auricolari smart che ho distribuito? 20 00:01:46,236 --> 00:01:47,276 Presentare 21 00:01:47,826 --> 00:01:50,412 Incontri in realtà mista con intelligenza artificiale a "It's You". 22 00:01:51,012 --> 00:01:52,459 Il tutto nuovo 23 00:01:52,759 --> 00:01:54,276 "ForMe versione 2". 24 00:01:54,866 --> 00:01:55,866 'Per Me'. 25 00:01:58,683 --> 00:01:59,683 Accedi. 26 00:02:10,194 --> 00:02:11,848 Presto gli utenti lo faranno 27 00:02:11,948 --> 00:02:14,824 andare oltre i servizi di incontri solo audio 28 00:02:15,024 --> 00:02:16,723 per vedere direttamente "ForMe". 29 00:02:16,724 --> 00:02:19,886 e poter essere con esso sempre e ovunque. 30 00:02:19,986 --> 00:02:21,986 Io, "ForMe", te lo prometto. 31 00:02:22,576 --> 00:02:25,066 Te lo darò amore efficiente senza perdite 32 00:02:25,166 --> 00:02:27,946 e l'amore eterno senza crepacuore. 33 00:03:07,310 --> 00:03:10,351 AMORE FOBIA 34 00:03:34,468 --> 00:03:37,771 È stato davvero difficile vincere un posto a questo evento di autografi! 35 00:03:37,776 --> 00:03:40,571 Ho comprato 50 libri solo per questo. 36 00:03:40,576 --> 00:03:41,411 È pazzesco. 37 00:03:41,416 --> 00:03:44,087 Il mio amico ha speso un milione di won e ancora non ho vinto! 38 00:03:44,126 --> 00:03:45,818 - Veramente? - Sì, davvero! 39 00:03:46,507 --> 00:03:48,066 OH? È qui, è qui! 40 00:04:07,380 --> 00:04:08,664 Ciao, Sunho. 41 00:04:09,990 --> 00:04:10,990 Sunho... 42 00:04:11,401 --> 00:04:13,206 Ho sentito che vai a letto con due di queste cose? 43 00:04:16,327 --> 00:04:19,016 La tua lode e la tua fama sono diffuse! 44 00:04:19,412 --> 00:04:20,536 Cosa faccio, è così bello! 45 00:04:20,546 --> 00:04:21,196 Sunho, ehi! 46 00:04:21,206 --> 00:04:22,866 Le ostriche sono di stagione in questi giorni. 47 00:04:22,876 --> 00:04:24,303 La tua "faccia-ter"? 48 00:04:24,304 --> 00:04:26,142 Hai messo il profumo? 49 00:04:26,146 --> 00:04:27,696 È il mio fumo preferito! 50 00:04:27,706 --> 00:04:28,586 Sunho 51 00:04:28,605 --> 00:04:30,036 Ho sentito che non lo usi balsamo in questi giorni? 52 00:04:30,046 --> 00:04:32,150 Perché Han Sunho è già un 'principe'! 53 00:04:33,027 --> 00:04:33,966 Cosa faccio... 54 00:04:34,002 --> 00:04:35,002 Grazie. 55 00:04:39,547 --> 00:04:40,550 CIAO! 56 00:04:40,650 --> 00:04:42,256 Quando esce il tuo nuovo libro? 57 00:04:42,507 --> 00:04:44,019 Ho letto così tanto i tuoi libri, 58 00:04:44,026 --> 00:04:47,096 Ho memorizzato cosa c'è su ogni pagina e riga. 59 00:04:47,642 --> 00:04:48,774 Allora... 60 00:04:48,974 --> 00:04:50,276 Dovrò chiedertelo. 61 00:04:51,414 --> 00:04:55,464 C'è un'opinione pubblica secondo cui gli appuntamenti con l'intelligenza artificiale diminuisce il tasso di matrimonio e di natalità? 62 00:04:55,893 --> 00:04:56,927 E 63 00:04:57,227 --> 00:04:59,710 ascoltare "ForMe" era una cosa, ma 64 00:04:59,716 --> 00:05:01,312 se effettivamente vedi "ForMe", 65 00:05:01,512 --> 00:05:03,046 non sarà scoraggiante? 66 00:05:03,146 --> 00:05:04,445 Ecco perché noi, 67 00:05:04,645 --> 00:05:05,671 come prototipo, 68 00:05:05,672 --> 00:05:08,486 stanno presentando "ForMe" al pubblico come... 69 00:05:11,525 --> 00:05:12,525 Quello sono io! 70 00:05:16,299 --> 00:05:18,830 Non solo per il riconoscimento e il buzz, 71 00:05:18,836 --> 00:05:22,622 ma anche per un'immagine amichevole e amata dal pubblico, l'attore Park Jungwon 72 00:05:22,677 --> 00:05:25,126 sarà presentato come prototipo "ForMe". 73 00:05:32,101 --> 00:05:34,466 Il direttore Yun ha un piano per tutto. 74 00:05:35,896 --> 00:05:36,896 Giusto? 75 00:05:44,327 --> 00:05:45,327 Che ne dici? 76 00:05:45,757 --> 00:05:47,996 provi ad uscire con me? 77 00:05:48,009 --> 00:05:49,009 Oh mio Dio, cosa devo fare... 78 00:05:53,354 --> 00:05:54,097 Oh mio Dio. 79 00:05:54,098 --> 00:05:55,578 Anche il prototipo "ForMe" non è male. 80 00:05:58,126 --> 00:06:00,176 Quanto manca a "ForMe". rilasciato ufficialmente? 81 00:06:00,187 --> 00:06:01,076 Quanto costa il server? 82 00:06:01,094 --> 00:06:02,677 Qual è il ricavo previsto? 83 00:06:02,678 --> 00:06:05,498 Perché è la generazione 2030 così entusiasta di 'ForMe'? 84 00:06:05,968 --> 00:06:07,602 Il successo di "ForMe Versione 2" 85 00:06:07,702 --> 00:06:10,678 sarà garantito dai nostri 7 milioni di utenti esistenti. 86 00:06:11,269 --> 00:06:12,269 poi, 87 00:06:12,621 --> 00:06:14,206 ci vediamo al prossimo resoconto. 88 00:06:16,661 --> 00:06:17,661 Direttore Yun! 89 00:06:18,012 --> 00:06:20,006 Le domande non sono ancora finite. 90 00:06:20,016 --> 00:06:21,136 Dove stai andando? 91 00:06:21,152 --> 00:06:23,629 Fedele al nome "One-Hour Woman", 92 00:06:23,639 --> 00:06:26,662 anche oggi non va mai più di un'ora. 93 00:06:29,438 --> 00:06:30,996 Va bene a tutti, allora 94 00:06:30,997 --> 00:06:32,926 puoi rivolgermi le tue domande adesso. 95 00:06:32,966 --> 00:06:33,915 Direttore Sul, 96 00:06:33,916 --> 00:06:36,371 il tempo della riunione non è troppo breve? 97 00:06:36,471 --> 00:06:37,692 ti prego, 98 00:06:37,693 --> 00:06:39,196 conosci lo stile del direttore Yun. 99 00:06:39,305 --> 00:06:40,528 Mi stai dicendo di investire e basta? 100 00:06:40,529 --> 00:06:42,825 senza chiedere nulla? 101 00:06:42,951 --> 00:06:44,791 Pensi davvero che sia così? 102 00:06:44,921 --> 00:06:47,091 Siamo "It's You", facciamo quello che diciamo. 103 00:06:47,641 --> 00:06:51,571 Contatteremo ciascuno di voi separatamente, quindi non sentirti troppo escluso. 104 00:06:52,171 --> 00:06:53,794 Hai domande su 'ForMe'? 105 00:06:59,234 --> 00:07:00,700 Va bene, con questo 106 00:07:00,701 --> 00:07:03,416 concludiamo l'evento autografi dei fan di Han Sunho! 107 00:07:07,803 --> 00:07:08,666 No, no. 108 00:07:08,766 --> 00:07:12,346 Concludiamo la firma del libro per la riedizione! 109 00:07:27,512 --> 00:07:28,512 Direttore Yun! 110 00:07:29,044 --> 00:07:30,074 Direttore Yun! 111 00:07:30,274 --> 00:07:31,274 Direttore Yun! 112 00:07:31,825 --> 00:07:33,156 Perché sei così di fretta? 113 00:07:40,346 --> 00:07:41,804 te l'ho detto 114 00:07:42,726 --> 00:07:43,776 il nostro progetto avrà successo. 115 00:07:46,340 --> 00:07:47,340 COSÌ? 116 00:07:49,675 --> 00:07:50,675 Andiamo... 117 00:07:51,336 --> 00:07:52,336 consumare un pasto. 118 00:07:54,322 --> 00:07:56,211 Le reazioni degli investitori sono buone. 119 00:07:56,611 --> 00:07:59,766 Non abbiamo mangiato insieme da quando ho iniziato questo progetto. 120 00:08:00,334 --> 00:08:02,520 Non è che non puoi permetterti un pasto. 121 00:08:02,578 --> 00:08:03,965 Prolungare la durata del contratto, 122 00:08:03,966 --> 00:08:05,576 aumentare il canone contrattuale. 123 00:08:06,086 --> 00:08:07,125 È tutto? 124 00:08:07,126 --> 00:08:08,126 No... 125 00:08:08,351 --> 00:08:09,011 Io... 126 00:08:09,111 --> 00:08:14,156 voglio solo davvero pranzare insieme. 127 00:08:14,356 --> 00:08:15,416 voglio dire, 128 00:08:15,766 --> 00:08:19,096 perché dovremmo pranzare insieme? senza una chiara intenzione o scopo? 129 00:08:19,146 --> 00:08:20,316 È una perdita di tempo. 130 00:08:29,177 --> 00:08:30,225 Sì, tesoro. 131 00:08:31,415 --> 00:08:33,805 Anche tu mi manchi così tanto. 132 00:08:34,235 --> 00:08:36,585 Ma non posso parlare adesso. 133 00:08:37,485 --> 00:08:38,985 Sono qui per vedere il mio ragazzo. 134 00:08:40,208 --> 00:08:41,208 Seri... 135 00:08:44,733 --> 00:08:45,733 tesoro. 136 00:08:47,706 --> 00:08:48,706 Cosa fai? 137 00:08:49,180 --> 00:08:50,191 Oh, io... 138 00:08:50,996 --> 00:08:53,096 Ti stavo aspettando. 139 00:08:54,896 --> 00:08:55,896 Non eri impegnato in una chiamata? 140 00:08:56,896 --> 00:08:59,336 Sì, solo un amico. 141 00:08:59,365 --> 00:09:01,385 Tesoro, c'è qualcosa che non va? 142 00:09:01,784 --> 00:09:02,784 Ciao? 143 00:09:03,075 --> 00:09:04,075 Un amico? 144 00:09:06,316 --> 00:09:07,648 Lasciami spiegare... 145 00:09:07,848 --> 00:09:09,401 Sicuramente non sto tradendo. 146 00:09:09,601 --> 00:09:10,271 Poi? 147 00:09:10,371 --> 00:09:11,371 Ehm... 148 00:09:11,588 --> 00:09:12,966 Quindi è come... 149 00:09:15,644 --> 00:09:17,036 Chi è quel ragazzo? 150 00:09:17,736 --> 00:09:18,961 Non è un ragazzo. 151 00:09:18,991 --> 00:09:20,050 Allora una ragazza? 152 00:09:20,250 --> 00:09:21,748 No, neanche quello. 153 00:09:21,848 --> 00:09:22,848 Voglio dire... 154 00:09:22,967 --> 00:09:24,430 è un ragazzo, 155 00:09:24,680 --> 00:09:25,680 ma... 156 00:09:25,965 --> 00:09:27,230 non sto tradendo 157 00:09:27,460 --> 00:09:28,460 affatto. 158 00:09:32,020 --> 00:09:33,546 Andiamo dentro e parliamo. 159 00:09:34,476 --> 00:09:35,686 Spiegherò tutto. 160 00:09:36,036 --> 00:09:37,036 Va bene? 161 00:09:38,837 --> 00:09:40,116 Non c'è bisogno di spiegare. 162 00:09:41,226 --> 00:09:42,256 Abbiamo finito. 163 00:09:58,782 --> 00:10:00,336 Stai chiudendo così? 164 00:10:00,477 --> 00:10:02,486 Senza nemmeno sentire la mia parte, proprio così? 165 00:10:03,706 --> 00:10:04,546 Proprio così? 166 00:10:04,547 --> 00:10:07,661 Potresti almeno chiedere cosa è successo e perché! 167 00:10:08,261 --> 00:10:09,676 Perché dovrei? 168 00:10:21,533 --> 00:10:22,533 Scendi dall'ascensore. 169 00:10:23,425 --> 00:10:24,776 Scendere! 170 00:10:28,388 --> 00:10:30,388 Prendi il tuo litigio d'amore fuori dall'ascensore, per favore. 171 00:10:35,656 --> 00:10:36,656 Lascia andare il pulsante, 172 00:10:37,012 --> 00:10:38,326 prima di non rivederti mai più. 173 00:10:46,096 --> 00:10:48,531 Amore eterno che trascende il tempo e lo spazio, 174 00:10:48,731 --> 00:10:50,861 Con "AI ForMe"! 175 00:10:51,361 --> 00:10:53,472 L'unico amore che stai cercando, 176 00:10:53,872 --> 00:10:55,661 solo a 'Sei tu'! 177 00:10:56,161 --> 00:10:58,855 La nuovissima "ForMe Versione 2" 178 00:10:58,856 --> 00:11:00,486 sta venendo da te. 179 00:11:34,485 --> 00:11:35,485 EHI! 180 00:11:36,028 --> 00:11:37,260 Perché sali sulla mia macchina? 181 00:11:37,261 --> 00:11:38,261 EHI! 182 00:11:38,683 --> 00:11:40,096 Perché entri? 183 00:11:43,906 --> 00:11:44,906 EHI! 184 00:11:46,226 --> 00:11:47,526 Fuori, adesso! 185 00:11:48,805 --> 00:11:50,413 Non è quella la ragazza di prima? 186 00:11:51,110 --> 00:11:53,356 La mamma ha qualcosa da dirti. 187 00:11:54,330 --> 00:11:55,230 EHI! 188 00:11:55,231 --> 00:11:57,030 E' un peccato per lei. 189 00:12:00,246 --> 00:12:01,786 Quando hai chiuso a chiave la portiera della macchina? 190 00:12:08,680 --> 00:12:09,680 Sul serio... 191 00:12:37,882 --> 00:12:38,906 mi dispiace, 192 00:12:39,056 --> 00:12:40,806 L'ho scambiato per la mia macchina. 193 00:12:41,436 --> 00:12:42,486 Sei ferito? 194 00:12:43,201 --> 00:12:44,201 Che cosa? 195 00:12:44,371 --> 00:12:45,791 Pagherò il conto dell'ospedale. 196 00:12:48,091 --> 00:12:49,175 Cosa sei... 197 00:12:49,176 --> 00:12:50,496 Cosa stai facendo, Direttore Yun? 198 00:12:55,031 --> 00:12:56,166 Non è niente. 199 00:13:01,904 --> 00:13:03,746 Chi crede di essere? 200 00:13:11,946 --> 00:13:13,099 Come hanno reagito gli investitori? 201 00:13:13,599 --> 00:13:14,536 L'hai visto anche tu. 202 00:13:14,537 --> 00:13:15,666 Gli investitori reagiscono sempre bene. 203 00:13:16,051 --> 00:13:19,716 È davvero così brutto finire? un programma in un'ora? 204 00:13:20,446 --> 00:13:21,176 beh, 205 00:13:21,177 --> 00:13:23,926 le persone non lo fanno davvero conosci la tua situazione, Bia. 206 00:13:24,111 --> 00:13:25,310 Non è perfetto? 207 00:13:25,311 --> 00:13:26,891 È così produttivo. 208 00:13:27,363 --> 00:13:28,363 Esattamente. 209 00:13:28,789 --> 00:13:31,976 Ecco perché hai preso il soprannome "Donna di un'ora". 210 00:13:32,428 --> 00:13:35,080 È solo un nome inventato dai giornalisti, 211 00:13:35,980 --> 00:13:37,189 Odio davvero quel soprannome. 212 00:13:38,589 --> 00:13:39,589 Che ne dici? 213 00:13:39,891 --> 00:13:42,326 semplicemente abbattiamo tutti gli articoli correlati? 214 00:13:44,572 --> 00:13:45,626 Non c'è bisogno. 215 00:13:45,784 --> 00:13:48,626 È abbastanza efficace per il marketing, no? 216 00:13:50,576 --> 00:13:53,208 Ma ho paura che possa essere scoperto. 217 00:13:53,886 --> 00:13:54,936 Ultime notizie! 218 00:13:55,046 --> 00:13:56,856 Yun Bia, regista di "Sei tu", 219 00:13:56,873 --> 00:13:58,891 crolla dopo un'ora con la gente. 220 00:13:58,892 --> 00:14:00,951 Il suo segreto rivelato. 221 00:14:01,615 --> 00:14:04,381 Immagina quanto spettegolerebbero a riguardo. 222 00:14:04,542 --> 00:14:05,896 Esposto? Me? 223 00:14:05,996 --> 00:14:06,996 Non c'è modo. 224 00:14:07,474 --> 00:14:09,053 Questo non accadrà. 225 00:14:09,711 --> 00:14:10,711 Inoltre, 226 00:14:11,174 --> 00:14:12,201 Ho questo. 227 00:14:13,592 --> 00:14:15,596 Sei fantastica, Yun Bia. 228 00:14:15,634 --> 00:14:17,886 Lo so, Sul Jaehee. 229 00:14:25,574 --> 00:14:28,856 Sì, sto andando il prossimo programma con Sunho. 230 00:14:29,266 --> 00:14:30,556 Mi manchi. 231 00:14:30,706 --> 00:14:32,315 Quando possiamo incontrarci? 232 00:14:32,316 --> 00:14:33,515 Qual è il prossimo programma? 233 00:14:33,516 --> 00:14:34,806 Un fan meeting online. 234 00:14:36,256 --> 00:14:37,351 Ehi, Han Baekho! 235 00:14:38,051 --> 00:14:39,051 NO! 236 00:14:39,097 --> 00:14:40,326 Una conversazione sul libro online. 237 00:14:42,476 --> 00:14:43,991 Ehi, sei stato davvero... 238 00:14:43,992 --> 00:14:45,052 tesoro, 239 00:14:45,282 --> 00:14:46,715 continua a minacciarmi. 240 00:14:47,340 --> 00:14:49,912 Sì, lo rimprovererai per me? 241 00:14:53,172 --> 00:14:54,646 Sei la migliore, tesoro. 242 00:15:15,874 --> 00:15:17,708 Infine, la presentazione per gli investitori è terminata! 243 00:15:18,074 --> 00:15:19,377 Con successo! 244 00:15:19,378 --> 00:15:22,194 Non ho mai pensato la presentazione sarebbe un vero successo. 245 00:15:22,195 --> 00:15:24,338 Non è stata la migliore presentazione di sempre? 246 00:15:24,339 --> 00:15:25,078 È finita, è finita! 247 00:15:25,079 --> 00:15:26,213 Come potrebbe andare meglio? 248 00:15:26,214 --> 00:15:27,089 Esattamente. 249 00:15:27,089 --> 00:15:28,089 - È finita! - Passo, passo! 250 00:15:28,181 --> 00:15:30,590 Ragazzi, avete lavorato così duramente oggi. 251 00:15:30,690 --> 00:15:32,760 Hai visto? le reazioni degli investitori prima? 252 00:15:33,437 --> 00:15:34,959 Oh mio Dio, oh mio Dio, è fantastico! 253 00:15:34,960 --> 00:15:35,856 Oh, cosa facciamo? 254 00:15:35,870 --> 00:15:38,090 Oh mio Dio, oh mio Dio, è incredibile! 255 00:15:39,001 --> 00:15:41,361 Le reazioni degli investitori non sono state uno scherzo. 256 00:15:41,461 --> 00:15:43,527 È il risultato di tutti duro lavoro. 257 00:15:43,551 --> 00:15:47,181 Allora, oggi avremo una cena di squadra. 258 00:15:48,009 --> 00:15:49,059 Sembra fantastico! 259 00:15:49,060 --> 00:15:50,588 Evvai, cena di squadra! 260 00:15:57,572 --> 00:16:00,706 Sapete tutti che ci siamo vicini lanciando il nostro prototipo, giusto? 261 00:16:03,076 --> 00:16:05,126 Restiamo concentrati, tutti. 262 00:16:08,403 --> 00:16:09,631 - SÌ! - SÌ! 263 00:16:15,322 --> 00:16:17,093 Stai bene, eh? 264 00:16:17,094 --> 00:16:18,094 Direttore. 265 00:16:21,660 --> 00:16:23,516 Hai fatto un ottimo lavoro oggi. 266 00:16:27,286 --> 00:16:28,286 Sì. 267 00:16:50,592 --> 00:16:52,015 Lo scrittore è qui. 268 00:16:52,016 --> 00:16:52,566 OH? 269 00:16:52,686 --> 00:16:53,906 È da tanto che non ci vediamo, sorella. 270 00:17:00,825 --> 00:17:01,825 Che cos'è questo? 271 00:17:02,176 --> 00:17:03,656 Cos'è l'atmosfera tra voi due? 272 00:17:07,587 --> 00:17:08,987 Hai qualcosa da dirmi? 273 00:17:14,766 --> 00:17:15,766 Rispondi al telefono. 274 00:17:18,596 --> 00:17:19,596 Dovrei ottenerlo? 275 00:17:26,896 --> 00:17:27,896 Ciao? 276 00:17:28,532 --> 00:17:29,553 Ciao? 277 00:17:31,053 --> 00:17:32,116 Chi è questo? 278 00:17:32,386 --> 00:17:34,147 Sono il ragazzo di Serim. 279 00:17:34,747 --> 00:17:35,747 Chi sei? 280 00:17:35,846 --> 00:17:38,006 Sono Han Sunho, il ragazzo di Serim. 281 00:17:38,938 --> 00:17:40,136 Sunho, 282 00:17:40,480 --> 00:17:41,906 Ho sentito molto parlare di te. 283 00:17:42,611 --> 00:17:43,611 Che cosa? 284 00:17:43,676 --> 00:17:45,426 Capisco Serim. 285 00:17:45,669 --> 00:17:47,259 Man mano che sei diventato più occupato, 286 00:17:47,272 --> 00:17:49,391 Serim si sentiva davvero solo, 287 00:17:49,770 --> 00:17:51,391 Quindi è venuta da me. 288 00:17:51,801 --> 00:17:55,371 Sembra che Serim ti abbia parlato di noi. 289 00:17:55,891 --> 00:17:57,554 Per la tutela della privacy, 290 00:17:57,555 --> 00:18:00,865 le conversazioni con i non utenti lo sono limitato a 30 secondi. 291 00:18:00,866 --> 00:18:01,866 Ciao? 292 00:18:03,211 --> 00:18:06,605 Per la tutela della privacy, le conversazioni con i non utenti sono... 293 00:18:06,606 --> 00:18:07,606 Cos'è questo? 294 00:18:11,959 --> 00:18:13,059 "Sei tu"? 295 00:18:14,796 --> 00:18:16,960 L'unico che stai cercando, 296 00:18:17,260 --> 00:18:18,936 solo a 'Sei tu'! 297 00:18:19,926 --> 00:18:21,456 Di cosa si tratta? 298 00:18:24,468 --> 00:18:27,196 Tutti lo stanno usando in questi giorni. 299 00:18:27,901 --> 00:18:30,121 Solo intelligenza artificiale, sai. 300 00:18:30,621 --> 00:18:32,736 Si tratta solo di parlare, solo di parlare. 301 00:18:33,251 --> 00:18:34,671 te l'ho detto 302 00:18:34,701 --> 00:18:36,471 Non stavo tradendo. 303 00:18:37,519 --> 00:18:39,055 Se fosse una persona, capirei. 304 00:18:39,056 --> 00:18:39,805 Come potrebbe essere con l'intelligenza artificiale... 305 00:18:39,806 --> 00:18:41,005 eri occupato, 306 00:18:41,577 --> 00:18:44,665 Avevo solo bisogno di qualcuno con cui condividere la mia giornata. 307 00:18:45,536 --> 00:18:46,536 No, 308 00:18:48,071 --> 00:18:51,286 mi hai lasciato andare perché lo eri paura di scontrarmi con me. 309 00:18:52,598 --> 00:18:53,598 Che cosa? 310 00:18:54,576 --> 00:18:56,096 Quindi la nostra relazione è finita. 311 00:18:59,986 --> 00:19:01,036 Vigliacco. 312 00:19:03,056 --> 00:19:04,881 Cosa ti rende così diverso? 313 00:19:07,769 --> 00:19:09,356 Perché non scrivi? 314 00:19:11,219 --> 00:19:15,100 A causa di Baekho, l'azienda, le attività esterne. 315 00:19:15,600 --> 00:19:16,969 Non stai scrivendo un libro. 316 00:19:17,769 --> 00:19:19,076 Queste sono tutte scuse. 317 00:19:19,826 --> 00:19:21,336 È lo stesso adesso, 318 00:19:21,941 --> 00:19:23,781 sei tu che eviti lo scontro con me. 319 00:19:24,811 --> 00:19:29,621 Sia io che la scrittura, hai lasciato andare tutto. 320 00:19:51,346 --> 00:19:53,012 Non scrivere un libro. 321 00:19:53,512 --> 00:19:54,986 queste sono tutte scuse. 322 00:19:55,616 --> 00:19:57,106 È lo stesso adesso. 323 00:19:57,756 --> 00:19:59,666 Sei tu che eviti lo scontro con me. 324 00:20:00,666 --> 00:20:02,196 Hai lasciato andare tutto. 325 00:20:03,781 --> 00:20:05,401 Poi, a breve, 326 00:20:05,402 --> 00:20:08,283 inizieremo a parlare di libri dal vivo per festeggiare 327 00:20:08,284 --> 00:20:10,905 la riedizione dell'opera prima di Han Sunho. 328 00:20:10,906 --> 00:20:13,952 Mentre assistiamo al momento la sua prima opera ritorna al mondo, 329 00:20:13,953 --> 00:20:15,270 condividiamo emozioni e storie. Il numero di spettatori è pazzesco. 330 00:20:15,271 --> 00:20:16,467 È il momento di condividere quell'emozione e quelle storie. 331 00:20:16,468 --> 00:20:16,958 Che cos'è? 332 00:20:16,958 --> 00:20:17,625 È il discorso sul libro di Sunho. 333 00:20:17,626 --> 00:20:19,311 Il discorso sul libro di Sunho. 334 00:20:19,611 --> 00:20:20,661 Non è un fan meeting? 335 00:20:21,161 --> 00:20:23,493 Com'è qualcuno che guadagna soldi? il loro aspetto è uno scrittore? 336 00:20:24,493 --> 00:20:26,966 Vivere di apparenza non lo è qualcosa che chiunque può fare! 337 00:20:31,171 --> 00:20:33,281 Puoi farlo, Kyungtae? 338 00:20:34,986 --> 00:20:36,496 Yukyung... 339 00:20:36,996 --> 00:20:37,840 Sono... 340 00:20:37,841 --> 00:20:39,312 Ho finito di parlare? 341 00:20:39,313 --> 00:20:41,301 Sì, l'hai fatto, perché? 342 00:20:41,801 --> 00:20:43,721 A qualcuno che vive di rendita il loro aspetto in questo momento... 343 00:20:45,404 --> 00:20:48,116 Iniziamo la riunione? 344 00:20:48,393 --> 00:20:49,393 SÌ! 345 00:20:49,473 --> 00:20:50,473 SÌ! 346 00:20:51,210 --> 00:20:51,900 Incontro. 347 00:20:52,000 --> 00:20:53,450 Va bene, incontro, incontro! 348 00:20:53,451 --> 00:20:54,706 Questo non va bene... 349 00:20:55,993 --> 00:20:59,176 Per favore lascia i tuoi calorosi messaggi di supporto. 350 00:20:59,326 --> 00:21:02,436 Ora diamo il benvenuto allo scrittore Han Sunho. 351 00:21:02,536 --> 00:21:04,056 Ciao, scrittore. 352 00:21:05,241 --> 00:21:08,456 Prima di iniziare, Ho qualcosa da dire ai fan. 353 00:21:11,926 --> 00:21:14,906 Ok, allora cominciamo con il rapporto del team di marketing. 354 00:21:14,916 --> 00:21:16,881 Abbiamo... 355 00:21:16,882 --> 00:21:17,886 Oh mio Dio! 356 00:21:21,681 --> 00:21:23,381 NO! 357 00:21:25,137 --> 00:21:27,616 Cosa stai facendo in questo momento? 358 00:21:28,794 --> 00:21:30,881 Cos'hai appena detto? 359 00:21:31,181 --> 00:21:34,613 Da oggi andrò in pensione. 360 00:21:36,647 --> 00:21:37,761 Andare in pensione? 361 00:21:37,961 --> 00:21:40,776 Voglio dire, mi fermerò tutte le attività delle celebrità. 362 00:21:44,876 --> 00:21:46,059 Tornerò al mio lavoro principale 363 00:21:46,659 --> 00:21:48,556 e concentrarmi esclusivamente sulla scrittura. 364 00:22:01,087 --> 00:22:02,926 Grazie. 365 00:22:04,220 --> 00:22:08,076 Ma è triste questo uno scrittore scriverà? 366 00:22:08,176 --> 00:22:09,176 quindi, 367 00:22:09,427 --> 00:22:12,286 è come se dicesse un idolo interromperanno le loro attività. 368 00:22:12,386 --> 00:22:13,825 Non è uno scrittore? 369 00:22:13,925 --> 00:22:14,925 È un idolo? 370 00:22:15,626 --> 00:22:19,126 Penso che dovremmo smettere di parlare di questo. 371 00:22:20,462 --> 00:22:22,646 Adesso smettiamola, Yukyung. 372 00:22:27,536 --> 00:22:29,036 Questa è un'azienda, 373 00:22:29,666 --> 00:22:31,416 cos'è questo durante una riunione? 374 00:22:31,506 --> 00:22:33,626 Dovresti separare il personale e questioni professionali! 375 00:22:35,706 --> 00:22:38,281 Direttore Yun, non essere troppo duro. 376 00:22:38,781 --> 00:22:41,226 Non è una questione di vita o di morte, 377 00:22:41,848 --> 00:22:44,831 ma non dovresti lascia che le questioni personali influenzino la squadra! 378 00:22:45,131 --> 00:22:46,460 Mi dispiace. 379 00:22:47,665 --> 00:22:50,760 Yukyung ha detto che significa qualcosa di speciale per lei. 380 00:22:51,670 --> 00:22:53,360 Ha detto che è un salvagente? 381 00:22:55,226 --> 00:22:57,237 Continuava a non riuscire a trovare un lavoro 382 00:22:57,238 --> 00:23:00,526 ed era depresso, non incontrare nessuno, non uscire di casa. 383 00:23:01,243 --> 00:23:03,426 Sunho le fu di grande aiuto allora. 384 00:23:03,646 --> 00:23:05,706 Ecco perché potrebbe unirsi a questa compagnia. 385 00:23:08,506 --> 00:23:10,496 Yun Bia! 386 00:23:12,126 --> 00:23:14,566 Ehi, so che sei lì! 387 00:23:15,936 --> 00:23:17,386 Bia! 388 00:23:25,076 --> 00:23:26,775 Comunque mi dispiace davvero! 389 00:23:26,776 --> 00:23:28,186 Non lo farò più. 390 00:23:34,468 --> 00:23:36,301 Il Direttore è davvero arrabbiato? 391 00:23:36,401 --> 00:23:37,930 Cosa dovrei fare? 392 00:23:42,330 --> 00:23:43,568 Va bene. 393 00:23:47,338 --> 00:23:48,346 Yukyung? 394 00:23:54,227 --> 00:23:55,227 SÌ? 395 00:23:59,490 --> 00:24:00,968 Stai attento la prossima volta. 396 00:24:01,796 --> 00:24:04,286 Mostriamoci reciprocamente una cortesia di base. 397 00:24:07,689 --> 00:24:09,536 Sì, Direttore. 398 00:24:10,166 --> 00:24:12,506 Si prega di inviare rapporti su i progressi di tutti. 399 00:24:17,631 --> 00:24:18,991 Nessuno esce dal lavoro? 400 00:24:20,488 --> 00:24:22,351 Ci restano ancora degli straordinari. 401 00:24:22,551 --> 00:24:25,171 Prova a finire entro il tempo stabilito. 402 00:24:25,341 --> 00:24:27,962 Lo straordinario abituale è improduttivo. 403 00:24:29,227 --> 00:24:30,227 Va bene. 404 00:24:34,127 --> 00:24:36,675 Direttore Seo, dov'è la cena stasera? 405 00:24:36,676 --> 00:24:39,096 Sono passati secoli dall'ultima volta che ne abbiamo avuto uno, vero? 406 00:24:39,314 --> 00:24:41,606 Dai, finiamo e vai alla festa. 407 00:24:44,614 --> 00:24:46,171 Ehi, Han Sunho! 408 00:24:47,371 --> 00:24:48,186 Sei pazzo? 409 00:24:48,296 --> 00:24:50,126 Cosa stai facendo? senza nemmeno consultarmi? 410 00:24:52,751 --> 00:24:53,751 Vedi questo? 411 00:24:53,985 --> 00:24:55,832 È già nelle notizie, suscitando scalpore. 412 00:24:55,833 --> 00:24:57,586 Dicono che sei praticamente in pensione! 413 00:24:58,796 --> 00:25:00,553 Lo scrittore vuole scrivere, 414 00:25:01,553 --> 00:25:02,586 è un problema? 415 00:25:03,706 --> 00:25:05,086 Ti senti? 416 00:25:05,336 --> 00:25:08,066 Uno scrittore senza nuovi lavori da tre anni vuole scomparire! 417 00:25:08,086 --> 00:25:09,726 Questo è quello che voglio! 418 00:25:11,536 --> 00:25:15,526 Anche se sparisco, venendo riconosciuto perché la mia scrittura è ciò che fa uno scrittore. 419 00:25:17,123 --> 00:25:19,037 Chi guadagnerà soldi nel frattempo? 420 00:25:19,956 --> 00:25:21,906 Stiamo a malapena arrivando a fine mese così com'è! 421 00:25:21,976 --> 00:25:23,986 Stai dicendo? dovremmo tutti soffrire per te? 422 00:25:26,746 --> 00:25:28,039 Questo non è giusto. 423 00:25:28,339 --> 00:25:29,499 Ritiriamo la tua pensione. 424 00:25:29,634 --> 00:25:33,026 Dì solo che eri stressato perché non sapevi scrivere, ok? 425 00:25:37,297 --> 00:25:38,811 Se ami così tanto il denaro, 426 00:25:39,711 --> 00:25:41,036 avviare un'agenzia di intrattenimento. 427 00:25:44,284 --> 00:25:45,284 Han Sunho! 428 00:25:46,019 --> 00:25:47,019 EHI! 429 00:26:03,401 --> 00:26:04,401 Ehi, brindiamo! 430 00:26:11,282 --> 00:26:12,282 Carino. 431 00:26:13,001 --> 00:26:15,561 Dal momento che Sunho non l'ha fatto scritto in più di tre anni, 432 00:26:16,561 --> 00:26:19,346 non avevamo altra scelta che creare celebrità. 433 00:26:19,546 --> 00:26:21,421 Ne hai passate tante. 434 00:26:22,021 --> 00:26:24,569 Tuttavia, Sunho ci ha messo in contatto con gli operatori del settore, 435 00:26:24,869 --> 00:26:26,731 abbiamo ricevuto molto aiuto da lui. 436 00:26:27,331 --> 00:26:28,410 Esattamente. 437 00:26:30,146 --> 00:26:32,871 Chi pensa che Han Sunho lo abbia reso famoso? 438 00:26:34,256 --> 00:26:35,791 E ci pugnala alle spalle in questo modo? 439 00:26:37,689 --> 00:26:39,006 Ehi, non oltrepassare il limite. 440 00:26:39,376 --> 00:26:42,166 Solo io posso criticare Sunho. 441 00:26:43,698 --> 00:26:45,416 I gemelli lo chiamano fratello, eh... 442 00:26:47,602 --> 00:26:49,341 Cosa faremo adesso? 443 00:26:49,941 --> 00:26:51,748 Dopo aver guadagnato soldi con Sunho, 444 00:26:52,348 --> 00:26:53,651 vengo punito? 445 00:26:53,851 --> 00:26:55,249 Ecco perché sto dicendo... 446 00:26:55,849 --> 00:26:56,849 Ehi. 447 00:26:57,710 --> 00:26:59,356 Anche tu dovresti fare un grosso investimento. 448 00:27:00,316 --> 00:27:01,836 Cosa intendi? 449 00:27:04,996 --> 00:27:05,996 Baekho, 450 00:27:07,946 --> 00:27:09,476 non investirai dopo esserti fidato di me? 451 00:27:10,490 --> 00:27:11,562 Fidarsi di te? 452 00:27:16,229 --> 00:27:17,233 NO. 453 00:27:17,333 --> 00:27:18,333 Non c'è modo. 454 00:27:18,542 --> 00:27:21,313 Me lo ha detto Sunho diffidare delle persone come te. 455 00:27:21,314 --> 00:27:24,394 Ecco perché è in quello stato! 456 00:27:26,164 --> 00:27:27,164 EHI! 457 00:27:28,587 --> 00:27:30,414 Dovresti almeno proteggere l'azienda. 458 00:27:34,432 --> 00:27:35,454 Veramente? 459 00:27:48,855 --> 00:27:51,096 Grazie per il tuo duro lavoro! 460 00:27:58,954 --> 00:28:00,591 Questa birra è così rinfrescante! 461 00:28:02,091 --> 00:28:03,451 Sei davvero emozionato. 462 00:28:04,201 --> 00:28:05,022 Yukyung, 463 00:28:05,122 --> 00:28:06,397 sei la stessa persona? chi piangeva prima? 464 00:28:06,421 --> 00:28:09,331 Se continui a ridere e a piangere così, 465 00:28:10,416 --> 00:28:12,283 la tua situazione potrebbe peggiorare. 466 00:28:13,519 --> 00:28:17,391 Essere tristi è una cosa, ma la birra è rinfrescante! 467 00:28:18,191 --> 00:28:20,630 Ma perché il Direttore Yun non ha rimproverato Yukyung? 468 00:28:20,631 --> 00:28:23,101 Di solito ha un cuore così freddo. 469 00:28:23,601 --> 00:28:24,601 Kyungtae! 470 00:28:26,131 --> 00:28:27,890 Eppure, il Direttore Sul è qui... 471 00:28:30,978 --> 00:28:32,346 Sto bene! 472 00:28:32,456 --> 00:28:34,806 Non è una cena un posto dove criticare il capo? 473 00:28:35,392 --> 00:28:36,522 Giusto, giusto, giusto. 474 00:28:37,451 --> 00:28:39,091 - Saluti! - Direttore Sul, sei il migliore! 475 00:28:39,969 --> 00:28:44,650 Non sarebbe fantastico se lo fosse il Direttore Yun gentile come il Direttore Sul? 476 00:28:53,036 --> 00:28:54,036 Direttore, 477 00:28:55,305 --> 00:28:56,421 c'è qualcosa che non va? 478 00:28:58,321 --> 00:29:00,658 Mi stavo solo chiedendo se il direttore Yun tornasse a casa sano e salvo. 479 00:29:00,958 --> 00:29:02,806 Ho paura di mandarla a casa da sola. 480 00:29:04,236 --> 00:29:05,696 La rispetto davvero, Direttore Sul. 481 00:29:06,146 --> 00:29:09,136 Come fai sempre? prendersi cura così scrupolosamente del Direttore Yun? 482 00:29:10,090 --> 00:29:11,707 Perché sono la famiglia di Bia. 483 00:29:14,548 --> 00:29:16,068 Vado solo un po' in bagno. 484 00:29:27,193 --> 00:29:29,356 Ehi Bia, sei tornata a casa bene? 485 00:29:29,806 --> 00:29:31,896 Sì, sono appena tornato a casa. 486 00:29:33,326 --> 00:29:35,116 Va bene, riposa bene. 487 00:29:52,111 --> 00:29:54,166 Mamma, sono a casa. 488 00:29:54,296 --> 00:29:55,746 Oh, sei tornato? 489 00:30:06,879 --> 00:30:07,940 Hai mangiato? 490 00:30:09,440 --> 00:30:10,546 Non ho ancora mangiato. 491 00:30:14,034 --> 00:30:15,842 Vai a lavarti velocemente, così potrai mangiare. 492 00:30:16,674 --> 00:30:18,391 Sono stanco. 493 00:30:19,127 --> 00:30:20,980 Hai ancora bisogno di mangiare. 494 00:30:20,981 --> 00:30:22,391 Altrimenti danneggerai la tua salute! 495 00:30:25,636 --> 00:30:27,403 Va bene, va bene. 496 00:30:30,286 --> 00:30:31,576 Sbrigati e lavati. 497 00:30:31,766 --> 00:30:32,888 Va bene. 498 00:30:55,227 --> 00:30:56,933 Ma il direttore Yun... 499 00:30:58,633 --> 00:31:00,030 Non ha famiglia? 500 00:31:00,730 --> 00:31:01,730 Infatti, NO? 501 00:31:02,380 --> 00:31:05,431 Ogni volta che Sul dice di essere la famiglia di Yun. 502 00:31:05,531 --> 00:31:08,026 Non significa che sono davvero vicini? 503 00:31:08,226 --> 00:31:10,292 Il direttore Yun non parla mai della sua famiglia. 504 00:31:10,293 --> 00:31:10,746 Giusto? 505 00:31:10,776 --> 00:31:11,826 E' vero. 506 00:31:13,286 --> 00:31:14,526 Beh, sì. 507 00:31:19,749 --> 00:31:20,926 Facciamo un brindisi? 508 00:31:20,936 --> 00:31:22,406 - Sì, suona bene. - Sì! 509 00:31:22,696 --> 00:31:24,896 Saluti! 510 00:32:02,793 --> 00:32:03,793 Sei tornato? 511 00:32:08,614 --> 00:32:10,936 Non parlarmi, traditore! 512 00:32:43,669 --> 00:32:44,669 ehi, 513 00:32:44,896 --> 00:32:46,336 sei tornato a casa sano e salvo? 514 00:32:47,526 --> 00:32:48,636 Ciao? 515 00:32:50,821 --> 00:32:53,931 AI... è così? 516 00:32:54,489 --> 00:32:56,491 Chi è questo? 517 00:32:58,101 --> 00:33:00,371 Sei il fratello gemello di Baekho, vero? 518 00:33:01,121 --> 00:33:03,091 Ci sono dati salvati. 519 00:33:06,899 --> 00:33:08,266 Dati? 520 00:33:11,271 --> 00:33:13,296 Cosa stai facendo? con il telefono di qualcun altro? 521 00:33:14,326 --> 00:33:15,326 Nessuna meraviglia... 522 00:33:15,393 --> 00:33:17,593 Ho pensato questa volta dureresti a lungo con la tua ragazza. 523 00:33:18,203 --> 00:33:19,781 Mina, ciao? 524 00:33:20,136 --> 00:33:21,136 Strano. 525 00:33:21,572 --> 00:33:23,501 Adesso usi anche cose del genere? 526 00:33:24,301 --> 00:33:25,415 Mina, copriti le orecchie. 527 00:33:25,615 --> 00:33:27,295 Non lo uso solo io, sai? 528 00:33:28,949 --> 00:33:30,417 Mina, ciao? 529 00:33:30,517 --> 00:33:31,517 Ciao, Mina? 530 00:33:38,531 --> 00:33:39,559 "Sei tu". 531 00:33:41,059 --> 00:33:44,236 Il pioniere di paradigmi di datazione innovativi. 532 00:33:45,906 --> 00:33:48,976 Amore eterno e immutabile. 533 00:33:53,617 --> 00:33:55,205 La fidanzata di un'ora. 534 00:33:57,105 --> 00:33:58,486 Perché ha un aspetto familiare? 535 00:34:00,556 --> 00:34:03,486 "Nessuno può farci del male." 536 00:34:05,241 --> 00:34:06,735 Non importa quanto ami qualcuno... 537 00:34:06,736 --> 00:34:09,226 Anche se li ami così tanto. 538 00:34:22,542 --> 00:34:24,395 Ti avevo detto di mettere l'asciugamano nel cestino della biancheria. 539 00:34:24,595 --> 00:34:26,386 Lo metterò nel cestino della biancheria più tardi. 540 00:34:34,595 --> 00:34:36,816 Cosa c'è di sbagliato nel non voler farsi male? 541 00:34:37,666 --> 00:34:40,596 Non è naturale? 542 00:34:41,164 --> 00:34:42,556 Qui! 543 00:34:51,561 --> 00:34:56,055 Alcuni potrebbero dire che quello che abbiamo fatto è falso, ma qualcuno ne ha bisogno. 544 00:34:56,355 --> 00:34:58,254 Com'è il cibo? È buono? 545 00:34:58,754 --> 00:35:00,714 Le abilità culinarie della mamma non sono andato da nessuna parte, vero? 546 00:35:00,761 --> 00:35:02,491 Sì, il cibo è buono. 547 00:35:05,027 --> 00:35:09,386 Un falso che sembra vero è necessario a qualcuno. 548 00:35:10,282 --> 00:35:11,756 C'è stato qualcosa oggi? 549 00:35:14,158 --> 00:35:16,286 Niente di che oggi, andava tutto bene. 550 00:35:18,152 --> 00:35:19,152 Ma... 551 00:35:28,030 --> 00:35:28,869 2 SETTIMANE DOPO 552 00:35:28,870 --> 00:35:30,597 Ok, tutti quanti, sorridete largamente! 553 00:35:30,872 --> 00:35:32,272 Sì, belle espressioni! 554 00:35:40,664 --> 00:35:41,914 Pose fantastiche. 555 00:35:47,266 --> 00:35:48,646 Ok, avvicinatevi un po', voi due! 556 00:35:52,146 --> 00:35:54,106 Tagliateli fuori dall'essere modelli, sul serio. 557 00:35:54,361 --> 00:35:58,049 Se Yun mi interrompesse, sarebbe un onore. 558 00:35:59,549 --> 00:36:00,576 Ottima posa. 559 00:36:03,932 --> 00:36:06,683 Hai creato un programma di intelligenza artificiale per gli appuntamenti, 560 00:36:06,783 --> 00:36:09,671 cosa pensi che sia l'amore, Direttore Yun? 561 00:36:10,171 --> 00:36:12,794 Qualcosa di molto debole e instabile, 562 00:36:13,094 --> 00:36:15,516 che può cambiare in qualsiasi momento. 563 00:36:16,996 --> 00:36:17,676 Ovviamente! 564 00:36:17,692 --> 00:36:19,726 I pensieri di Yun sono totalmente diverso, vero? 565 00:36:22,368 --> 00:36:24,386 Direttore, c'è un grosso problema! 566 00:36:27,706 --> 00:36:29,466 Perché? C'è qualcosa che non va in azienda? 567 00:36:30,391 --> 00:36:31,550 Beh... 568 00:36:32,250 --> 00:36:35,516 E' un po' difficile da spiegare qui. 569 00:36:38,691 --> 00:36:40,166 Vado a controllare cosa sta succedendo. 570 00:36:42,006 --> 00:36:44,096 Perché? Che è successo? 571 00:36:56,930 --> 00:36:57,930 Cos'è questo? 572 00:37:10,457 --> 00:37:14,588 Il famoso attore Mr. Park è sospettato di essere coinvolti nella manipolazione delle azioni. 573 00:37:14,589 --> 00:37:16,958 - La polizia ha avviato un'indagine. - Non sapevamo della manipolazione delle azioni. 574 00:37:16,959 --> 00:37:18,290 Sì, sì, per ora capiamo. 575 00:37:18,291 --> 00:37:19,465 Raccoglieremo maggiori dettagli... 576 00:37:19,466 --> 00:37:21,005 Ci organizzeremo velocemente la nostra posizione e tornare indietro... 577 00:37:21,006 --> 00:37:21,859 Sì, grazie. 578 00:37:21,860 --> 00:37:24,728 Accuse di manipolazione del mercato da una società di consulenza in materia di investimenti... 579 00:37:24,729 --> 00:37:27,511 Tutti, per favore mantieni la calma e rispondi con attenzione. 580 00:37:27,522 --> 00:37:28,522 - SÌ! - SÌ! 581 00:37:29,101 --> 00:37:32,210 E Kyungtae, per favore assicurati Park Jungwon non scappa. 582 00:37:32,211 --> 00:37:32,845 Fatto. 583 00:37:32,846 --> 00:37:36,566 Affermando di averlo promosso attivamente e denunciato i danni. 584 00:37:36,567 --> 00:37:37,457 Sì, ciao? 585 00:37:37,458 --> 00:37:40,907 Sostengono manipolazione intenzionale e false informazioni durante l'investimento... 586 00:37:46,120 --> 00:37:48,166 Reporter, hai uno scoop oggi. 587 00:37:52,316 --> 00:37:53,382 Sorprendente! 588 00:37:53,482 --> 00:37:57,796 'It's You' sta rescindendo il suo contratto con il signor Park con effetto immediato. 589 00:37:57,896 --> 00:38:00,606 Direttore Yun, questo è tutto un malinteso. 590 00:38:00,607 --> 00:38:01,652 E' tutta una cospirazione. 591 00:38:03,552 --> 00:38:04,863 Quello che è successo è... 592 00:38:04,864 --> 00:38:05,864 E 593 00:38:06,200 --> 00:38:07,822 per violazione del contratto, 594 00:38:07,823 --> 00:38:10,751 procederemo anche noi con richieste di sanzioni e danni. 595 00:38:11,117 --> 00:38:12,311 Lo spiegherò. 596 00:38:12,521 --> 00:38:13,540 Direttore Yun! 597 00:38:13,640 --> 00:38:15,191 Per favore, ascoltami! 598 00:38:15,226 --> 00:38:17,441 Signor Park Jungwon, possiamo avere un colloquio? 599 00:38:17,841 --> 00:38:18,841 Non fare foto! 600 00:38:19,560 --> 00:38:20,905 Ho detto niente foto! 601 00:38:21,160 --> 00:38:22,267 Signor Kyungtae! 602 00:38:22,367 --> 00:38:23,522 Signor Kyungtae! 603 00:38:23,872 --> 00:38:25,425 Devo uscire e chiudere la porta! 604 00:38:25,426 --> 00:38:26,426 Signor Kyungtae! 605 00:38:31,264 --> 00:38:33,836 Autista, iniziamo una trasmissione in diretta. 606 00:38:33,837 --> 00:38:35,055 Trasmissione in diretta, ok. 607 00:38:40,193 --> 00:38:42,775 Attualmente siamo al Sede "Sei tu". 608 00:38:42,776 --> 00:38:45,952 Come può vedere, signor Park Jungwon, coinvolto in uno scandalo di manipolazione di azioni... 609 00:38:45,953 --> 00:38:46,596 Signor Park Jungwon, sta bene? 610 00:38:46,597 --> 00:38:48,525 Il signor Park Jungwon sta tentando di fuggire. 611 00:38:48,526 --> 00:38:51,031 Signor Park Jungwon, la manipolazione delle azioni è vera? 612 00:38:51,032 --> 00:38:51,921 Non è manipolazione delle azioni! 613 00:38:52,021 --> 00:38:53,277 Ho detto che non è manipolazione delle azioni! 614 00:38:53,301 --> 00:38:55,411 Allora perché stai cercando di scappare? Signor Park Jungwon? 615 00:39:06,454 --> 00:39:11,095 Coloro che hanno affidato i soldi al signor Park lo sono Si stima che abbia perso 80 miliardi di won. 616 00:39:11,096 --> 00:39:14,162 La Procura e le autorità finanziarie stanno indagando sulle accuse del signor Park! 617 00:39:14,163 --> 00:39:17,706 Sembra una convocazione della polizia su vasta scala e seguiranno perquisizione e sequestro. 618 00:39:31,933 --> 00:39:32,933 EHI! 619 00:39:33,789 --> 00:39:35,396 Questa cosa mi sta facendo impazzire, sul serio! 620 00:39:44,936 --> 00:39:45,936 Parco Jungwon! 621 00:39:52,864 --> 00:39:54,564 Tempo, tempo, tempo, tempo! Aspetta, aspetta! 622 00:40:09,980 --> 00:40:11,141 Anche Yun Bia è qui! 623 00:40:11,142 --> 00:40:12,142 Direttore Yun! 624 00:40:18,880 --> 00:40:19,666 Direttore Yun, solo un momento! 625 00:40:19,667 --> 00:40:20,741 Signor Park Jungwon, aspetti! 626 00:40:24,094 --> 00:40:25,231 Signor Park Jungwon, solo un momento! 627 00:40:25,232 --> 00:40:26,254 La mamma tornerà presto. 628 00:40:26,664 --> 00:40:28,154 Poi andremo a trovare papà. 629 00:40:34,484 --> 00:40:36,125 Non è quella la ragazza di prima? 630 00:40:36,126 --> 00:40:37,406 Sembra piuttosto giovane. 631 00:40:39,783 --> 00:40:41,690 È così triste per il ragazzo. 632 00:40:41,691 --> 00:40:42,975 Mamma, per favore, apri gli occhi! 633 00:40:45,675 --> 00:40:47,726 La bambina soffre per i peccati di sua madre. 634 00:40:51,445 --> 00:40:56,246 Pensavo che un'ora sarebbe stata sufficiente. 635 00:40:59,129 --> 00:41:01,274 Volere di più sarebbe avido. 636 00:41:02,033 --> 00:41:04,104 Quindi ho pensato che mi andava bene. 637 00:41:05,354 --> 00:41:07,274 È così che ho vissuto la mia vita. 638 00:41:08,832 --> 00:41:09,832 Ma in quel momento, 639 00:41:11,122 --> 00:41:13,628 Ho iniziato a chiedermi se avevo torto. 640 00:41:15,989 --> 00:41:19,772 Cosa mi succederà adesso? 641 00:43:30,570 --> 00:43:31,570 Una volta, 642 00:43:32,359 --> 00:43:34,489 deve essere stata una coincidenza. 643 00:43:35,323 --> 00:43:36,323 Due volte, 644 00:43:36,828 --> 00:43:40,406 questa potrebbe non essere solo una coincidenza. 645 00:43:42,052 --> 00:43:44,528 Realtà mista per incontri con intelligenza artificiale da "It's You". 646 00:43:44,529 --> 00:43:45,091 HOMI 647 00:43:45,160 --> 00:43:45,856 Accedi. 648 00:43:46,036 --> 00:43:48,595 Hai creato un programma dove le persone escono con un'intelligenza artificiale. 649 00:43:48,858 --> 00:43:51,601 CEO Yun, cosa ne pensi? l'amore è davvero? 650 00:43:51,670 --> 00:43:54,084 Qualcosa che può cambiare ogni volta che vuole 651 00:43:54,389 --> 00:43:56,711 e fragile e imperfetto. 652 00:44:01,036 --> 00:44:01,626 Ehi, ehi. 653 00:44:01,627 --> 00:44:03,451 Le ostriche sono di stagione adesso. 654 00:44:03,549 --> 00:44:05,153 I tuoi "faccia-ter"? 655 00:44:05,892 --> 00:44:07,514 Ho sentito che non usi più il risciacquo? 656 00:44:07,515 --> 00:44:09,847 Perché Han Sunho è già un “Principe”! 657 00:44:10,723 --> 00:44:12,718 Guadagnare con il tuo aspetto, come sei uno scrittore? 658 00:44:12,719 --> 00:44:15,125 Vivere del tuo aspetto non è qualcosa che chiunque può fare! 659 00:44:15,291 --> 00:44:17,512 Dal momento che non sono riuscito a creare un condanna per oltre 3 anni. 660 00:44:17,567 --> 00:44:19,994 Non c'era altro modo per renderlo una celebrità. 661 00:44:20,105 --> 00:44:22,185 Essere riconosciuto per scrivere è ciò che fa uno scrittore. 662 00:44:25,426 --> 00:44:27,855 Anche se il mondo è pieno di falsi, 663 00:44:27,856 --> 00:44:30,399 questo è il knockoff più economico di tutti. 664 00:44:30,510 --> 00:44:31,479 Un'imitazione? 665 00:44:31,479 --> 00:44:32,479 Non è vero? 666 00:44:32,671 --> 00:44:35,165 Ehi, ehi, è il segnale della modalità bestia Yun Bia. 667 00:44:35,166 --> 00:44:37,532 Han Sunho ha un impatto notevole. 668 00:44:41,223 --> 00:44:42,953 Yun Bia, CEO di "Sei tu". 669 00:44:43,064 --> 00:44:44,695 Incontri con lo scrittore Han Sunho?! 670 00:44:44,890 --> 00:44:46,195 Questa donna, sul serio... 671 00:44:46,650 --> 00:44:47,799 Ehi, Han Sunho! 672 00:44:48,035 --> 00:44:50,004 Sta pensando di giocare con te viva. 673 00:44:51,171 --> 00:44:53,883 Significa che abbiamo intenzione di subentrare L’agenzia dello scrittore Han Sun-ho, 674 00:44:53,884 --> 00:44:55,949 che è stato tenuto come garanzia. 675 00:44:57,091 --> 00:44:58,521 - Aspetta un secondo! - Lascia andare, dannazione! 676 00:45:02,180 --> 00:45:03,001 Hai un piano? 677 00:45:03,001 --> 00:45:03,860 Senso Unico. 678 00:45:03,860 --> 00:45:04,415 Che cos'è? 679 00:45:04,415 --> 00:45:05,415 Datazione. 680 00:45:06,369 --> 00:45:07,823 Cosa non possiamo fare noi due? 681 00:45:07,920 --> 00:45:10,699 Scopriamo cosa queste persone stanno complottando. 682 00:45:10,755 --> 00:45:12,919 Il nostro obiettivo non è farci prendere, 683 00:45:12,920 --> 00:45:15,400 mentre raccoglievo informazioni dello scrittore Han. 684 00:45:15,401 --> 00:45:17,612 È questo il tuo progetto? stavamo parlando? 685 00:45:17,818 --> 00:45:19,921 Annullare il contratto o fai quello che vuoi. 686 00:45:19,978 --> 00:45:21,247 Preparati a pagare una penalità. 687 00:45:21,248 --> 00:45:22,649 Muori, "Sei tu", muori! 688 00:45:27,080 --> 00:45:29,240 Hai paura di formare relazioni, non è vero? 689 00:45:29,610 --> 00:45:31,352 Un'ora, scuse, tutto il resto... 690 00:45:31,453 --> 00:45:32,896 Cosa sai di me? 691 00:45:33,020 --> 00:45:35,249 La verità è che lo sei paura che potrei farmi male. 692 00:45:35,391 --> 00:45:38,084 CEO Yun, non permetti mai alle persone di avvicinarsi, 693 00:45:38,085 --> 00:45:39,425 ad eccezione del CEO Seol. 694 00:45:40,063 --> 00:45:43,586 Pensavo che un'ora sarebbe stata sufficiente. 695 00:45:44,504 --> 00:45:46,383 Ho solo paura di essere scoperto. 696 00:45:46,397 --> 00:45:50,557 Ultime notizie. Yun Bia, CEO di "Sei tu". crolla dopo un'ora con la gente. 697 00:45:50,558 --> 00:45:51,879 Perché sali sull'auto di qualcun altro? 698 00:45:51,880 --> 00:45:54,063 Essere scoperti? Me? 699 00:45:54,215 --> 00:45:55,088 Mi scusi! 700 00:45:55,199 --> 00:45:56,199 Adesso... 701 00:45:57,664 --> 00:45:59,156 Cosa mi succederà? 702 00:46:00,207 --> 00:46:02,803 Nessuno sa che c'è un problema? 703 00:46:03,066 --> 00:46:05,231 Questa è la prima volta Non sono crollato dopo un’ora. 704 00:46:05,275 --> 00:46:07,876 E se quella persona fosse quella giusta? chi può curare i tuoi sintomi? 705 00:46:07,917 --> 00:46:09,295 Il tuo partner destinato! 706 00:46:09,296 --> 00:46:11,659 Hai un momento? vorresti poter tornare indietro? 707 00:46:11,937 --> 00:46:15,441 Io non. Tutto cambia comunque. 708 00:46:15,772 --> 00:46:16,959 Quindi è per questo che l'hai fatto? 709 00:46:17,726 --> 00:46:18,926 Qualcosa che non cambia? 710 00:46:19,151 --> 00:46:22,204 Sei sempre stato così interessato a me? 711 00:46:22,398 --> 00:46:24,038 Ho intenzione di interessarmi da ora in poi. 712 00:46:27,571 --> 00:46:29,124 È meglio interromperlo qui. 713 00:46:29,305 --> 00:46:31,669 Fino al lancio, abbiamo bisogno di Han Sunho. 714 00:46:31,670 --> 00:46:33,455 Non hai personalmente bisogno di Han Sunho? 715 00:46:33,996 --> 00:46:36,085 Perché non ti prendi cura di te stesso? 716 00:46:37,045 --> 00:46:38,504 Ho detto che sto bene. 717 00:46:39,268 --> 00:46:40,529 Vuoi che ti tenga la mano? 718 00:46:40,724 --> 00:46:42,167 Sei dipendente, eh? 719 00:46:42,168 --> 00:46:43,208 Angelo custode! 720 00:46:43,249 --> 00:46:44,248 Non sei uno stalker? 721 00:46:44,249 --> 00:46:45,288 Non puoi vivere senza di me. 722 00:46:45,301 --> 00:46:48,888 Quando ho... Pensi che io sia facile solo perché hai scoperto il mio punto debole? 723 00:46:48,999 --> 00:46:52,086 Sei la cosa più difficile per me, Yun Bia. 724 00:46:52,874 --> 00:46:57,316 Potrebbe essere giusto scommettere? il mio destino su quest'uomo?